Institutional buying, improving macro conditions and a friendlier regulatory outlook are supporting Bitcoin's rally, while billions in short liquidations have accelerated the move.